Dru spends a few minutes with Neil. Neil makes her promise to take good care of the kids if he doesn't survive, at which Dru begins to cry. She assures him that he'll be okay. Lily enters after she leaves. Neil tells her to always embrace life and she starts to cry, thinking he is saying good-bye. Malcolm enters the room and Neil asks to speak with him alone.
Sous le beau temps de Monaco s’est déroulé la 62e édition du festival de télévision de Monte Carlo au forum Grimaldi. Des fan-meet avec Danse avec les stars, les coulisses des Anneaux de pouvoir, les 50 ans des Feux de l’amour… tant de célébration mais aussi la compétition officielle.
Cette année, le jury de la compétition internationale présidé par John Goodman a remis la Nymphe d’or comme chaque année. Et la cérémonie de clôture était présentée par Ricky Whittle et Léna Situations !