When Tyler tells Neil that he can’t work this way, Neil fires him. Later, Tyler tells Noah that Neil fired him because of his feelings for Lily. Meanwhile, the blogger taunts Neil, asking him what his children and grandchildren would think if they knew what he did.
Jack worries about Traci and her marriage, but she doesn’t want to talk about it. Meanwhile, Kyle agrees to have drinks with Phyllis to celebrate his success with the focus groups. Phyllis stresses what little Kyle and Summer have in common.
Avery asks Nick if he has changed him mind about telling her what is bothering him. Nick calls Phyllis and leaves her a message that it’s time for them to come clean about Summer.
Sous le beau temps de Monaco s’est déroulé la 62e édition du festival de télévision de Monte Carlo au forum Grimaldi. Des fan-meet avec Danse avec les stars, les coulisses des Anneaux de pouvoir, les 50 ans des Feux de l’amour… tant de célébration mais aussi la compétition officielle.
Cette année, le jury de la compétition internationale présidé par John Goodman a remis la Nymphe d’or comme chaque année. Et la cérémonie de clôture était présentée par Ricky Whittle et Léna Situations !