Adam and Victor tell each other how much the loyalty they have between them matters. Adam baits Melanie by asking her to look into a company that Victor already passed on, and to keep it between them. Later, Melanie calls Victor to update him on Adam’s plan.
Tyler tells Leslie that Neil fired him. Neil and Tyler plead their side to Leslie, who ultimately agrees that Neil did the right thing. Leslie tells them that Rose died six years ago of a stroke. Neil receives another notice on his phone from the blogger.
Chloe tries to cheer up Delia, but the only thing that puts a smile on her face is Kevin coming through the door. After Kevin leaves, Chloe realizes that Delia’s has a high fever. Chloe frantically calls Billy and leaves him a message. Billy comforts her and says everything will be fine with Delia. Billy surprises Delia with an impromptu 4th of July celebration.
Nikki tells Billy that she doesn’t want to see her daughter hurt because of him. Billy begs Nikki to ask Victoria to give him one more chance. Victor tells Billy that he is and an addict, and that’s all he’ll ever be. Nikki blasts Victor for being so harsh about addiction.
Alex wants Kevin to take him up on his offer to work for the police.
Sous le beau temps de Monaco s’est déroulé la 62e édition du festival de télévision de Monte Carlo au forum Grimaldi. Des fan-meet avec Danse avec les stars, les coulisses des Anneaux de pouvoir, les 50 ans des Feux de l’amour… tant de célébration mais aussi la compétition officielle.
Cette année, le jury de la compétition internationale présidé par John Goodman a remis la Nymphe d’or comme chaque année. Et la cérémonie de clôture était présentée par Ricky Whittle et Léna Situations !