Nick tells Summer about Dylan being a new part of their family. Nick is struck by Summer’s point of view on the awkward situation given her recent discovery about her paternity. Sharon overhears their conversation and ponders the secret she’s keeping from Nick and Summer. Later, Sharon bumps into Dylan and offers to listen if he wants someone to talk with. Lauren and Michael worry that even though Fen’s drug sentence is almost up, Paul could still figure out that he killed Carmine. Michael wants to find out exactly what Paul knows. Billy shares with Kelly the story of Delia meeting Johnny for the first time. He likes talking with her and can really open up, something he can’t do with his own wife and family. Chloe comes in and Billy introduces her to Kelly and explains how they met at a support group. Billy tells Kelly about when Delia met Johnny for the first time. Chloe notices Billy and he introduces her to Kelly and mentions that they met in a support group. Meanwhile, Chelsea and Adam begin to reconnect and she tells him that she isn’t in a hurry to move out.
Sous le beau temps de Monaco s’est déroulé la 62e édition du festival de télévision de Monte Carlo au forum Grimaldi. Des fan-meet avec Danse avec les stars, les coulisses des Anneaux de pouvoir, les 50 ans des Feux de l’amour… tant de célébration mais aussi la compétition officielle.
Cette année, le jury de la compétition internationale présidé par John Goodman a remis la Nymphe d’or comme chaque année. Et la cérémonie de clôture était présentée par Ricky Whittle et Léna Situations !