Episode 10301 - Friday, December 6, 2013

Avery and Nick have a tense discussion about Dylan being a part of the Newman family. Avery questions if Dylan and Nick would have a shot at treating each other like family if she wasn’t in the middle. Dylan opens up to Stitch about his biological father and how he was the leader of a cult.
Chelsea thanks Adam for standing up for her and appreciates that the complications Victor used to bring to their relationship don’t exist anymore. Things heat up as they passionately kiss. Later, Chelsea tells Adam that they’re in a good place now and she doesn’t want to mess anything up and that their main focus has to be on Connor.
Cane figures out that Jill is still planning on going after Victor. Jill insists that she is only going after what is rightfully hers and what Katherine must have truly wanted for her all along. Later, Jill says that she intends to sell Katherine’s music box.
Paul assures Kevin that they are doing all they can to find who ran down Delia.
When Victor asks Nikki if Paul was with her when she went to Chicago, Nikki admits that he had been helping her find her son. Nikki admits to Victor that she was worried that he would try and stop her from finding her son.

L'avis de BetaSeries

Le Festival de Télévision de Monte-Carlo 2026 : le rendez-vous incontournable des passionnés de séries

Le prestigieux Festival de Télévision de Monte-Carlo revient du 12 au 16 juin 2026 au Grimaldi Forum de Monaco pour une édition anniversaire qui s'annonce particulièrement riche. Depuis sa création en 1961 par le prince Rainier III, l'événement est devenu l'un des rendez-vous incontournables de l'industrie audiovisuelle mondiale. Comme chaque année, BetaSeries sera partenaire du festival et remettra son Prix du Public BetaSeries, attribué par un jury de membres de la communauté.

Cette 65e édition s'ouvrira sous le signe des séries avec la présence de Jeffrey Dean Morgan et Lauren Cohan, les interprètes de Negan et Maggie dans The Walking Dead. Accompagnés du showrunner Seth Hoffman, ils viendront présenter la série dérivée de l'univers de The Walking Dead lors de la cérémonie d'ouverture.

Le festival sera également l'occasion de célébrer plusieurs grandes figures du petit et du grand écran. L'actrice britannique Kristin Scott Thomas recevra une Nymphe de Cristal pour l'ensemble de sa carrière, tandis que Kurt Russell (The Madison) sera lui aussi récompensé lors de cette édition anniversaire. Michel Drucker recevra quant à lui une Nymphe d'Honneur pour sa contribution exceptionnelle à la télévision. La révélation espagnole Ester Expósito, connue pour son rôle dans Elite, ainsi que Matthew Broome (The Buccaneers) seront distingués comme talents émergents de l'année.

Lire l'intégralité de l'article

Prochain épisode

S41E112 - Episode 10302 - Monday, December 9, 2013