Adam shows Chelsea the engagement ring he bought for her. Chelsea is caught off guard when Adam suggests they finish what they started and move to Paris. Jack interrupts them and asks Adam why he didn’t throw Victor out of the church when he showed up to Connor’s naming ceremony. Jack knows Victor has something on him, but Adam refuses to tell him what it is. When Jack leaves, Adam watches his recorded confession until he hears Connor cry. Without thinking, he puts the camcorder down and heads upstairs.
Kevin explains to Paul his theory about the license plates from the driver who hit Delia. Later, Michael and Paul discuss the night that Carmine died in the alley.
Jack updates Sharon on Phyllis’ condition. Summer admits to Esmeralda that she took all three energy pills. Sharon arrives at the shoot and can’t find Summer anywhere. Summer is trying to catch her breath in the stairwell and calls Fen. He angrily answers the phone, but grows concerned when she can barely talk. Fen heads out the door with his ankle monitor on.
Sous le beau temps de Monaco s’est déroulé la 62e édition du festival de télévision de Monte Carlo au forum Grimaldi. Des fan-meet avec Danse avec les stars, les coulisses des Anneaux de pouvoir, les 50 ans des Feux de l’amour… tant de célébration mais aussi la compétition officielle.
Cette année, le jury de la compétition internationale présidé par John Goodman a remis la Nymphe d’or comme chaque année. Et la cérémonie de clôture était présentée par Ricky Whittle et Léna Situations !