When Dylan realizes that Avery is late for the wedding, he tells her to go ahead and get married. Meanwhile, Sharon tells Nick that she’s there for whatever he needs. She embraces him, but over her shoulder, Nick spots Avery who realizes that everyone has gone home.Jack tells Adam the only thing that matters now is Conner and that he needs both of his parents. Meanwhile, Chelsea decides that she has to talk to Adam. Adam gets Chelsea to admit that the baby is his. Later, Adam meets with Leslie and says he wants fully custody of his son.Victor meets with his operative who tells him that Fish Hook is a poker term. Victor realizes that Fish Hook is another name for a Jack.Nikki calls Paul and asks for his help.
Sous le beau temps de Monaco s’est déroulé la 62e édition du festival de télévision de Monte Carlo au forum Grimaldi. Des fan-meet avec Danse avec les stars, les coulisses des Anneaux de pouvoir, les 50 ans des Feux de l’amour… tant de célébration mais aussi la compétition officielle.
Cette année, le jury de la compétition internationale présidé par John Goodman a remis la Nymphe d’or comme chaque année. Et la cérémonie de clôture était présentée par Ricky Whittle et Léna Situations !