Certains échanges de messages révèlent que le mariage du couple bat de l'aile. Mikolaj reprend contact avec un vieil ami qui n'est pas vraiment content de le voir.