Haru a une chance de s'échapper. Nakiami arrive à son pays natal, et est reçue par le chef, qui n'est autre que sa petite sœur.