Laurel representa a una familia que está demandando a un hombre corrupto que los engañó y les quitó sus ahorros, pero un asesino irrumpe en la casa, matando a la joven pareja, sin embargo, el hijo pequeño de la pareja es el único que sobrevivió. Laurel toma al niño en custodia hasta que su familia pueda ser localizada, pero el asesino irrumpe en casa de Laurel para terminar el trabajo. Laurel es salvada por El Vigilante, y Tommy sugiere que todos vayan a casa de Oliver para mantenerse a salvo, mientras la policía busca al asesino. Una operación encubierta diseñada por las autoridades de A.R.G.U.S. se pone en marcha para capturar Deadshot, pero Oliver decide localizar al hombre responsable de la contratación del asesino a sueldo en lugar de detener a Deadshot. Sintiéndose traicionado por Oliver, por elegir a Laurel sobre él, después de que Oliver aceptó ayudarlo a matar Deadshot, Diggle decide dejarlo. El asesino a sueldo llega a la residencia de los Queen para matar a todos los testigos restantes, pero Oliver logra matarlo antes de que pueda llegar a Laurel y al niño. Después, Tommy decide dejar Laurel, pues está convencido de que nunca podría competir con Oliver si alguna vez ella descubre que él es El Vigilante. Por otra parte, Roy continúa su búsqueda del vigilante, y Thea se compromete a ayudarlo después de ver lo importante que es para él. Durante un flashback a la isla, Oliver recuerda a Shado enseñándole a disparar con un arco y Yao Fei lleva a los hombres de Fyers al escondite de Slade para capturar a todos.
La serie de televisión 'Gotham' nos sumerge en una narrativa llena de acción, crimen, drama y misterio desde su primera temporada. Ambientada en la infame ciudad que más tarde se convertirá en el hogar del legendario Caballero de la Noche, esta producción estadounidense ofrece un enfoque fresco sobre los orígenes de algunos de los personajes más emblemáticos del universo DC Comics.
La trama principal sigue al joven detective James Gordon, interpretado magistralmente por Ben McKenzie. Conocido anteriormente por su papel como Ryan Atwood en 'The O.C.', McKenzie da vida a un idealista policía que intenta hacer justicia en una ciudad donde la corrupción está a la orden del día. Junto a él, Harvey Bullock (Donal Logue), conocido por sus papeles en 'Vikings' y 'Sons of Anarchy', aporta un contrapunto cínico pero necesario para enfrentar el caos diario.
El joven Bruce Wayne es interpretado por David Mazouz, quien ya había impresionado con sus actuaciones en series como 'The Office' y 'Criminal Minds'. A través de sus ojos vemos cómo las trágicas circunstancias moldean al futuro héroe sin capa. Mientras tanto, Sean Pertwee ofrece una versión rica e intrigante del fiel mayordomo Alfred Pennyworth.