El equipo ayuda a Remy a tratar de atrapar al verdadero asesino de su hermano 25 años después del asesinato de Mikey.