Cristina y Preston consolidan entre risas su relación y su convivencia hasta que el casero llama por la existencia de goteras en el piso de la chica y su novio se entera de que no ha abandonado totalmente su vivienda anterior.
Mientras la pobre Meredith que ha ido a visitar a su madre ha de escucharla decir como ha tenido relaciones sexuales con otro hombre que no es su padre y como este ni se enteraba. La enfermedad de Ellis Grey (Kate Burton) la hace recordar cosas de su pasado que una hija no debería de escuchar nunca por la boca de su madre.
Alex y Izzie tras acostarse cuatro veces durante la crisis que se había originado anteriormente fingen no darle la debida importancia a lo que les ha pasado, pero siguen teniendo relaciones similares sin poder evitarlo.
Un nuevo paciente espera a los chicos, se trata de Chuck Eaton (Julio Oscar Mechoso) de 54 años con un cáncer de pulmón no microcítico con una posible invasión de la pleura que tras someterse a quimioterapia y radioterapia no ha obtenido grandes resultados al reducirse mínimamente el tumor. Su única solución es operarse aunque sólo cuenta con un 25% de posibilidades de sobrevivir. Otro paciente es Jake Burton (Jesse Plemons) de 15 años con una displasia craneal avanzada que sufre fuertes dolores de cabeza y nauseas, lo que más necesita es apoyo de padres y entendimiento. Una conductora involucrada en un accidente menor llega al hospital con las constantes estables, pero sufre una especia de convulsiones que acaban siendo orgasmos; ello provoca muchas conversaciones entre el personal del hospital.
Meredith conoce a un nuevo visitante, joven y muy atractivo, lo malo es que es el doctor Mark Sloan (Eric Dane), el mismo que era amigo de Derek y se acostó con su mujer. Derek lo recibe con un puñetazo. Pero Mark se interesa mucho por una persona concreta ya que quiere llevarse de nuevo a Addison y pìensa que Derek no la ama ya que está enamorado de Meredith.
En el vasto universo televisivo, raras veces una serie logra combinar con tanta maestría acción trepidante, drama emocionante y personajes profundamente humanos como lo hace 'Chicago Fire'. Esta producción estadounidense nos brinda una mirada fascinante a las vidas de los bomberos y paramédicos que trabajan en el Departamento de Bomberos de la ciudad de Chicago, específicamente en la estación 51. Con doce temporadas disponibles y más de 248 episodios para disfrutar, cada uno más emocionante que el último, esta serie se ha ganado un lugar destacado en nuestras pantallas.
El corazón palpitante de 'Chicago Fire' son sus personajes. Kelly Severide (Taylor Kinney), Christopher Herrmann (David Eigenberg), Joe Cruz (Joe Miñoso), Randy 'Mouch' McHolland (Christian Stolte), Wallace Boden (Eamonn Walker), Matthew Casey (Jesse Spencer), Sylvie Brett (Kara Killmer), Stella Kidd (Miranda Rae Mayo) y muchos más forman parte de este impresionante desfile de héroes cotidianos. Cada uno aporta su personalidad única al grupo, tejiendo una red compleja de relaciones interpersonales que hacen que cada episodio sea tan rico y lleno de matices.
Detrás de cada llamada de emergencia, rescate y situación de vida o muerte que estos valientes enfrentan, encontramos historias humanas conmovedoras. 'Chicago Fire' no solo trata sobre la acción y el peligro inherente a la profesión de bombero, sino también sobre las luchas personales, los conflictos emocionales y la camaradería que surge cuando se trabaja codo con codo en situaciones extremas. Esta rica mezcla de drama personal e intensidad laboral es lo que ha convertido a 'Chicago Fire' en un éxito entre los espectadores.