La policia de Bastia investiga el asesinato de Jean-Michel y reclutan a Milka, una joven policía, para que analice las escuchas telefónicas. Sandra revela a Enzo su verdadera identidad y, en el entierro de su hermano, ante su sobrina Carmen, jura encontrar al responsable de su muerte.