Bajo el hechizo de Saxa, Magne sigue alejándose de sí mismo, una distracción perfecta para que Fjor ponga en marcha su despiadado plan y le tienda una peligrosa trampa.