Ragnar yace enfermo en su lecho con lo que ciertos acontecimientos escapan a su control. Bjorn ordena detener a Floki por el asesinato de Athelstan.