Un allevatore deve trasportare un raro stallone in Mongolia e chiede aiuto a Ty. L'impresa più difficile è riuscire a far abituare il cavallo alla cassa che servirà a trasportarlo per il lungo viaggio.