Jess è agitata al pensiero di dover passare l'intero weekend con Ryan e Coach, mentre Nick, Schmidt e Winston si preparano a fare baldoria in sua assenza.