Jess partecipa a un evento benefico per procurarsi dei nuovi computer per la scuola, mentre Winston cerca di fare colpo su un'attivista che detesta tutti i poliziotti.