Convaincue que le poseur de bombe est encore en liberté, Veronica se rend à Chino pour en apprendre plus sur Clyde et Big Dick. La demande d'aide du maire Dobbins au FBI ravive des tensions à Neptune. Veronica fait face à son aggresseur.