Jason Medwin a tourné dans 12 séries et dans 2 films. Une prestation à retrouver dans le rôle de Driver dans la série Chargés à bloc. Au cinéma, dans le rôle de FBI Agent Tom Habel dans le long métrage Once Upon a Time in Brooklyn.