Jay Montalvo a tourné dans 8 séries et dans 6 films. Une prestation à retrouver dans le rôle de Reporter dans la série Marvel's Agents of S.H.I.E.L.D.. Au cinéma, dans le rôle de Alejandro Castillo dans le long métrage Section 8.