Joseph Melendez a tourné dans 17 séries et dans 2 films. Une prestation à retrouver dans le rôle de Oscar Rivas dans la série Lucifer. Au cinéma, dans le rôle de Chief of Police Alemeida dans le long métrage Fast Five.