Archer znów wyrusza na poszukiwanie ojca, udając się do Rosji, gdzie łapią go agenci KGB. Zdesperowana Malory wysyła z odsieczą Barry’ego Dillona z ODIN.