Badając sprawę morderstwa szefa kuchni uznanej restauracji, Shade i Everett rywalizują w rozwiązaniu zagadki z innym detektywem.