Джо узнаёт правду о своём происхождении, которая ставит под вопрос всё, чему он верил. Фрэнк всё больше вовлекается в дела Сопротивления, но его дружба с Эдом даёт трещину. Джулиана получает задание Сопротивления сблизиться с семьёй обергруппенфюрера Смита.