L'erreur est humaine

A crime scene in the open sea... unheard of for Candice and her team, called by the maritime gendarmerie to go aboard a pleasure boat anchored offshore and where two bodies were discovered in the early morning. That of Fabrice Vidal, entrepreneur and owner of the boat, shot several times in the back, and that of Damien Costes, hospital doctor, hit by a bullet to the head, seriously wounded, unconscious but still alive. But seasickness obliges, it is without Candice that the team takes off...

Next episode

S07E04 - On ne prête qu'aux riches