- Previous episode S01E107 - The Steam Ninja Scrolls: The Dog and Cat War!
- Number S01E108
The Steam Ninja Scrolls: The Haunted Inn!!
A few days have elapsed since the new guard mission initially began. Gai’s former student, Tenten, has come to deliver some luggage all the way to the inn to Mirai. They cure their fatigue in the hot springs together. But suddenly, Gai starts to boisterously exclaim, “There’s a ghost!” Mirai is surprised there’s been an incident in the guest room according to Kakashi. Despite this seemly odd event, Gai is shaking in fear while Kakashi and Tenten are amusing themselves with it. But at any rate, Mirai doesn’t believe there’s any reason for ghosts to exist. She tries to expose it’s true form and starts to investigate.