- Sortie originale
-
Sorties plateformes
- Épisode précédent S04E07 - Sharp Elbows
- Numéro S04E08
-
Réalisateur
Haze J.F. Bergeron III
-
Scénariste
Michael Gilvary
- Pays États-Unis
- Langue originale Anglais
- Genres Action, Drame
-
Liens externes
Page TheTVDB
Page IMDB
Page TheMovieDB -
Dernière mise à jour
31 décembre 2025 - 06:28
sur 11 bases de données
When Tortoises Fly
Le Chef Boden confronte Maddox, qu’il croit être derrière les fausses accusations dont il est victime. Chilly adopte un comportement de plus en plus nonchalant. Pendant ce temps, un homme évanoui est découvert.
Sous le soleil brûlant du Texas, les apparences sont souvent trompeuses. Avec The Hunting Wives, la chaîne POLAR+ propose dès le 3 novembre une plongée enivrante dans un univers de luxe, de désirs et de trahisons, où la chasse la plus dangereuse n’est pas celle qu’on imagine.
Sophie O’Neil (Brittany Snow, vue dans Gossip Girl et plus récemment dans Murdaugh Murders) pensait pouvoir tout recommencer. Après un drame qui a ébranlé son couple, elle quitte Boston pour une petite ville d’East Texas avec son mari Graham (Evan Jonigkeit, Archive 81, The Good Wife). Là-bas, elle fait la rencontre de la fascinante Margo Banks (Malin Åkerman, How I Met Your Mother, Billions), épouse du charismatique Jed Banks (Dermot Mulroney, New Girl, Chicago Fire). Margo l’introduit à son cercle d’amies fortunées et sulfureuses, les fameuses Hunting Wives, un groupe où les excès et les secrets vont bientôt tout empoisonner.
Sous l’emprise du charme magnétique de Margo, Sophie se laisse aspirer dans l’univers extravagant et sulfureux des Hunting Wives, un cercle fermé de femmes fortunées où les soirées dégénèrent, les alliances se nouent et les secrets s’échangent à huis clos. Mais lorsque le corps d’une jeune femme est retrouvé sans vie, la tension monte d’un cran. L’amitié laisse place à la suspicion, et le jeu de séduction se transforme en une chasse dangereuse où chacune pourrait être la prochaine proie.
Commentaires (11)
Vivement qu on est le fin mot de l histoire avec Boden , le pauvre c est vraiment deguelasse il mérite pas ça ! L histoire avec la tortue était mignonne sinon
Ça allait, pour une fois. J'ai bien aimé que le chef arriviste ne soit finalement pas dans le coup, et qu'ils remettent sur le tapis l'histoire des incendies à visée immobilière, que j'avais totalement oublié. Un peu hachée, du coup, cette saison...
Ça va loin quand même pour Boden
Casey a deja oublié qu'il est deja parti en week end avec dawson dans un chalet à la neige ?
Bon moment cet episode. Triste pour Boden. Je me demande ce que cache Chili. J'ai envie de revoir Severide amoureux!
Pas mal cet épisode c'est pas le meilleure mais pas mauvais en tout cas en voyant la promo de la semaine prochaine ça annonce que du bon !!
J'aime beaucoup l'histoire du Chef on verra au sa nous mène :)
L'épisode est intéressant grâce à l'intrigue du chef, d'ailleurs j'espère que Voigt va l'aider... j'aimerais bien regarder un épisode avec une intrigue qui concerne le duo des chefs. Sinon l'histoire de la tortue est assez cute mais l'épisode manque un peu de peps en fin de compte (même si le chef se fait arrêter).