Alors qu'elles répondent à un appel, Dawson percute accidentellement un piéton qui passait devant l'ambulance, elle doit alors gérer les répercussions.
Les lieutenants Casey et Severide sont en désaccord et continue d'enquêter sur un incendie criminel pendant que le Chef Boden envisage de faire un voyage à New York alors que son beau-fils est en ville.
En même temps, dans l'espoir d'une possible promotion, Casey met Hermann à la tête de l'échelle le temps d'une garde pour le préparer au rôle de Lieutenant.
Fire Country saison 4, disponible sur Paramount+ avec CANAL+ depuis le 23 février 2026, démarre sur un choc et replonge Bode Donovan dans une tempête émotionnelle et professionnelle plus intense que jamais.
Après la mort de Vince Leone, pilier de la Station 42, l’équilibre déjà fragile d’Edgewater explose. Bode, toujours incarné par Max Thieriot, doit affronter un deuil brutal tout en continuant à risquer sa vie sur le terrain. La disparition de son père, joué par Billy Burke, laisse un vide immense, autant dans la caserne que dans la communauté. L’arrivée d’un nouveau chef redistribue les cartes, ravive les tensions et oblige chacun à se repositionner. Plus que jamais, cette saison explore la résilience, la loyauté et la possibilité d’un nouveau départ lorsque tout semble réduit en cendres.
Depuis son lancement, Fire Country s’est imposée comme un ovni dans le paysage des séries de pompiers. Là où Chicago Fire ou New York 911 s’inscrivent dans une tradition chorale très ancrée dans le procedural, la série produite par Jerry Bruckheimer ajoute une dimension carcérale et une quête de rédemption rarement vues dans le genre. Bode n’est pas seulement un pompier, c’est un ancien détenu qui tente de reconstruire sa vie en rejoignant un programme de lutte contre les incendies. Le danger ne vient pas uniquement des flammes qui ravagent les forêts californiennes, mais aussi du regard des autres et de ses propres démons.
Commentaires (11)
La fin de cet épisode mon dieu 😭😭😭😭
Pourquoi Boden dit que James est son beau fils (stepson) ? N'est il pas son fils de sang ?
Très émouvant cet épisode. Que c'est bon d'être en famille à la 51. J'adore.
Bel épisode, j'aime bcp James, j'espère qu'on le reverra.
Très bel hommage a la fin de l'épisode
J'ai pas trop compris ce que venait faire l'hommage aux pompiers du 11 septembre à la fin. C'était toutefois puissant et évocateur, patriotique et larmoyant - c'est juste que ça arrivait totalement comme un cheveu sur la soupe. Le reste de l'épisode était à la fois frustrant et sympa - la résolution de l'enquête sur le feu d'origine criminelle de l'épisode précédent était cool, mais un peu convenue. Le fils de Boden est intéressant, mais pas assez exploité. Le reste était répétitif et déjà vu, mais pas totalement désagréable.
Épisode vraiment bon émotionnellement ! Casey avais raison le mari avais bien tue sa femme ! Antonio et Brett sont mignon tout les deux ! Dawson n'a vraiment pas de chance ! Et puis le discours de fin du Chef etais vraiment bon
épisode très émotionnel avec beaucoup de message patriotique derrière mais ça c'est D. Wolf tout craché. Hermann, il peut pas éteindre son feu (étant pompier, c'est drôle) et c'est pour ça qu'on l'aime.