Episode 1

pas si mal même si je préfère le département V

Pas mal de clichés mais ça reste intrigant À voir si ça tient sur la durée

La première scène surprend. Puis la procureur Meritt qui perd son procès. On se dit qu’il vont faire équipe dans cette nouvelle brigade. Mais non c’est elle la première enquête. Au passage on reconnaît l’actrice qui jouait Mimi geignarde dans Harry Potter 😉

Quand on a vu les enquêtes du département V, il est difficile de ne pas trouvé cette version anglaise assez médiocre… 😌

Beaucoup aimé ce premier épisode ! Je n'ai lu aucun livre mais vu plusieurs des films danois qui ont adapté la plupart des livres. Pas loin d'une dizaine de films sont sortis. Je retrouve bien l'ambiance, malgré la "migration" en Ecosse.

Cette série débute bien !

À part ce changement de pays (et en fait je préfère, je comprends mieux l'anglais que le danois...) c'est pour le moment bien dans l'ambiance

Une adaptation du début du premier bouquin assez proche du matériel d'origine. Bon, Rose n 'est pas sensée être déjà là, Akram (Assad dans le livre) n'est pas engagé de cette façon mais pour le reste, c'est raccord. La création du département Q, le détournement du budget par le commissaire, la mise au placard de Carl, son appart squatté, le trauma initial de l'agression et la blessure de Hardy... Tout est repris. Ah oui, ça se passe à Edimbourg maintenant et pas à Copenhague mais ce n'est (pour l'instant) pas un problème. Bref, je suis content. A voir comment Edimbourg imprime sa marque sur l'histoire.

Parce que la série est anglaise

J'ai adoré les livres mais je ne comprends pas pourquoi la série se passe à Édimbourg et non pas à Copenhague comme dans les écrits de Jussi Adler-Olsen.