Lorsqu'un agent du FBI à la retraite est torturé et tué alors qu'il travaillait dans le domaine de la sécurité, Scola et Nina se font passer pour un couple marié très impliqué dans le jeu des diamants, tandis que l'équipe tente de découvrir le responsable. Au cours de cette dangereuse mission, Scola et Nina sont tourmentés par la possibilité que leur fils Doug se retrouve sans parents.
Fin d'un crossover qui a commencé dans FBI Most Wanted S05E08.
Vous le savez, la joie d’apprendre le renouvellement de sa série préférée mais aussi la déception d’en apprendre l’annulation fait partie de la vie du sériephile. Afin de vous aider à naviguer parmi les annonces effectuées durant le mois d'avril, retrouvez-ci dessous notre récapitulatif mensuel !
Côté renouvellement, ce mois d’avril a été plutôt généreux ! On apprend que Paramount+ renouvelle Star Trek: Strange New Worlds pour une 4e saison, ainsi que Star Trek: Lower Decks pour une 5e et dernière saison ! La série RAP de C+ signé Franck Gastambide, Validé reviendra également pour une 3e saison.
Sans surprise, Fallout (Prime Video), la série née du jeu vidéo éponyme reviendra bien pour une saison 2 !