Avec Naze, Tekkadan se rend sur le Saisei, le bastion de Teiwaz, pour y rencontrer son représentant, McMurdo Barriston. Là-bas, Naze fait une proposition surprenante à Orga.