Andy teste ses capacités d'infiltration en se faisant passer pour une prostituée. Mais les choses sérieuses commencent quand Andy et Dov mettent par inadvertance la vie d'une indicatrice en danger. Ils vont devoir infiltrer un trafic d'armes pour la sauver.
Commentaires
On a bien vu que ton arme n'était pas chargée, au début, puis quand t'étais dans la "prise d'otage", mais pourquoi le balancer à ton chef alors que ça n'a strictement rien changé au déroulement de l'histoire ?