Episode 3

Olivia et Alex Popovic décident d'enquêter à la maison de retraite où Gustav, le père de Bengt Sahlman est mort. Quand Olivia demande le dossier médical de Gustav, et qu'on lui répond qu'il a disparu, ses soupçons s'accroissent. A Marseille, Abbas découvre que Samira tournait dans des films pornos sous la direction d'un acteur surnommé "Le taureau". Ils soupçonnent ce dernier d'avoir tué Samira.

Prochain épisode

S02E04 - Episode 4