Enquêtant dans un secteur de l'espace où des vaisseaux disparaissent tous les 27 ans, l'équipage masculin de l'U.S.S. Enterprise est attiré par un mystérieux signal. Kirk se téléporte avec une équipe d'atterrissage et rencontre une race de femmes magnifiques qui survivent en puisant l'énergie des membres masculins des vaisseaux qu'elles ont attirés sur leur planète.
Commentaires (3)
On retrouve des idées qui seront réutilisées plus tard dans Voyager (le téléporteur pour rajeunir après un vieillissement précoce, une société de femmes qui se nourrissent des hommes)
Un épisode sympa avec une histoire pas super original mais dont la résolution par l'équipage féminin est novatrice pour l'époque Je n'y vois aucune mysogenie
The misogyny is strong in this one.