Spock, Sulu et Uhura livrent une boîte de stase de la race disparue des Slaver à bord de la navette Copernicus. Lorsqu'ils détectent une autre boîte et suivent son signal, ils découvrent qu'un corsaire kzinti leur a tendu un piège. En capturant l'équipage de l'Enterprise, ils découvrent que leur boîte contient une trouvaille rare, une arme Slaver à forme changeante. Spock et les autres doivent maintenant empêcher les Kzinti de retourner auprès de leur gouvernement avec l'arme.
Commentaires
C'est amusant, je n'ai pas souvenir que le thème ait été exploité depuis Épisode sympa