Will entreprend d'exposer Jake, forçant Vera à faire un choix. Franky sollicite l'aide de l'extérieur, tandis que le filet se resserre autour de Liz.
Enquêtes au paradis est à découvrir depuis le 23 juin 2025 sur France 2, avec tous les épisodes disponibles en replay gratuitement sur france.tv. Une série australienne portée par Anna Samson, entre drames familiaux et mystères policiers.
Sous ses airs de murder mystery classique, Enquêtes au paradis – titre original : Return to Paradise – tisse un récit à la fois haletant et profondément humain. Mackenzie Clarke, inspectrice londonienne, revient à Dolphin Cove, sa ville natale, pour enquêter sur un meurtre brutal. Ce qui ne devait être qu’un aller-retour express se transforme en retour aux sources prolongé, entre révélations, tensions et nouvelles affaires à résoudre.
Dès le premier épisode, un agent immobilier est retrouvé poignardé sur la plage. Si l’enquête intrigue, elle révèle surtout les tensions non résolues entre Mack (Anna Samson, Halifax: Retribution), Glenn (Tai Hara, Colin from Accounts), son ex-fiancé abandonné le jour du mariage, et Philomena (Catherine McClements, Wentworth), son ex-future belle-mère aujourd’hui cheffe de la police locale. Cette dynamique à la fois électrique et émotionnelle donne à la série une profondeur inattendue.
Commentaires (17)
Je ne savais pas que ça n'était pas dispo sur Netflix France. Sur Netflix Canada, il y a les quatre premières saisons. Ce que je veux dire par-là c'est que, comme c'est disponible sur Netflix, peu importe le nombre de saison qu'il y a, il doit quand même y avoir du monde qui regarde, même si ce n'est pas autant que d'autres séries très populaires américaines. Je pensais, sûrement naïvement, que les personnes qui postent les sous-titres sont des personnes "lambda" qui regardent d'abord l'épisode en retranscrivant les dialogues, puis utilisent un logiciel pour caler le texte avec la bande son. C'est pour ça que je trouvais que ça prenait un peu trop de temps ! Mais je serais curieuse de savoir comment les sous-titreurs procèdent, ça m'a toujours intriguée!
La serie est quand même sur Netflix donc il doit y avoir pas mal de monde qui la regarde... même si c'est surement pas autant qu'Orange Is The New Black. Ce que je ne comprends pas c'est que les autres années ça ne prenait pas autant de temps pour avoir les sous-titres, c'est pour ça que je suis étonnée.
Bonjour, Pourquoi est-ce que cela prend si longtemps avant d'avoir les sous-titres de cette série? L'épisode a été diffusé il y a une semaine, je trouve ça bien long! Et bien sur, je dis cela sans aucun reproche, je suis très reconnaissante de pouvoir avoir des sous-titres sur ce site, mais c'est la seule série que je regarde pour laquelle les sous-titres sont très difficilement trouvables. Est-il possible par la même occasion d'uploader la version originale? Merci!
Sans doute le meilleur épisode depuis le premier de cette saison !!! ça se précise, on entre dans le vif du sujet et je rejoins un com... la suite va être assez violente, d'après moi !!!!!
Merci pour les sous-titres, je regarde ça tout à l'heure !!!! ;-)
les sous titres pour la #9??
A quand les sous titres en français ?
aie aie aie la suite s annonce terrible!!! bon episode!!
Il n'y a pas les sous titres français??
Bon épisode, meilleur que le précèdent ! Je trouve ça assez cool de voir tous ces process pour pouvoir s'échapper de la prison, le duo Franky/Allie marche bien (par contre je les ship pas ensemble du tout). Vu toutes les intrigues là tout de suite (si on y pense y en a vraiment la masse) je me dis que les prochains épisodes vont être ouf. Genre du gros gros Wentworth!