Los Adama no se han recuperado de la muerte de Starbuck pero el juicio de Baltar se acerca y ellos estarán inmiscuidos. El Almirante es elegido como uno de los jueces presentes para juzgar al doctor, mientras que pone a su hijo a cargo de la seguridad del abogado del acusado, debido a los recientes ataques terroristas en su contra