Sin su longevidad y con el fin del mundo más cerca, Jane está decidida a conseguir su mayor deseo. Madame Rouge y Rita viajan en el tiempo a donde empezó todo.