La investigación sobre el asesinato de Elina Andrescu toma otro giro inquietante cuando el cuerpo de su hermana desaparecida Sophia se encuentra en un congelador. El fiscal Pierre Clement debe reconocer que la implicación de su amigo Benoit Faye va más allá de lo que estaba dispuesto a creer. Una angustiada y vulnerable Ghisele Anloux es llevada a juicio en relación con el asesinato de su bebé - aunque el juez Roban pronto se arrepiente de su intromisión en el asunto.