Balsa y Chagum, ahora con el pelo cortado, partió y se dirigen hacia las montañas. No se ha podido determinar la ubicación de la guardia y el príncipe, todos los cazadores del emperador dividido en áreas separadas. Los cuatro cazadores determinan que la balsa y Chagum se dirigían hacia el norte de las montañas, pero Taga y Sune , respectivamente el séptimo y octavo cazadores secretos, informan que la balsa y Chagum pueden estar viajando hacia el oeste en su lugar.