Nathan se enfrenta a Sylar para evitar que este se reuna con el presidente. Sylar tiene sus propios planes para su nuevo compañero.
Mientras, Hiro comprueba como el recuperar sus poderes conlleva sus repercusiones.
Por otra parte, Matt debe realizar un gran esfuerzo para proteger el futuro con su familia.