Daniel planea una cita romántica con Emily (Emily Van Camp, Cinco hermanos) para pedirle en matrimonio. Lo que desconoce es las ramificaciones que esta decisión puede tener entre su familia. Mientras, Charlotte se ve obligada a regresar a casa de su madre tras la revelación de su verdadero origen: es la hija de Victoria de su relación extra-marital con David Clarke. Por otra parte, Jack se ve traicionado por alguien que adora y Nolan obliga a Emily a plantearse por primera vez por las consecuencias de sus acciones. El episodio cuenta con la participación de Merrin Dungey (reconocida por su participación en la serie Alias, donde interpretaba a la compañera de piso de la protagonista) como Barbara Snow, abogada de Conrad en su litigio matrimonial.