Lois et Clark emménagent dans leur nouvel appartement de Métropolis quand Tess les contacte via webcam pour leur informer que le général Slade a été retrouvé inconscient dans la rue. Clark se rend à la Tour de Guet, il y retrouve Oliver que Tess a prévenu. Clark veut aller tout seul dans la zone fantôme, mais au moment où Tess active le cristal, Oliver entraîne Clark avec lui. En arrivant, ils aperçoivent des crânes portant la symbole Oméga. Ils se rendent au portail créé par Jor-El pour se rendre sur Terre. Quelqu’un a retiré le cristal permettant son activation. Ils sont attaqués par des Zonners. On retrouve Lois et Tess à la Tour de Guet. Tess laisse Lois à l'écart. Clark et Oliver sont amenés devant le chef de cette terre : Zod. Celui-ci raconte à Clark ce qu'il a enduré ainsi que la mission que Darkseid lui a confié : tuer Clark. Des combats de gladiateurs sont organisés par Zod. Clark doit combattre, il arrive à gagner. Zod exécute le perdant. Lois comprend que Tess a programmé la destruction du cristal qui bloquerait le passage à jamais. Zod a une conversation avec Oliver. Il lui dit qu'il est déjà un serviteur de Darkseid. Oliver comprend qu'il a le symbole Oméga. Clark et Oliver s'affrontent. Oliver prend le dessus mais hésite à tuer Clark. Zod veut s'en charger mais Oliver l'en empêche. Clark arrache le cristal qui était autour du cou de Zod. Oliver et Clark rentrent sur Terre. Darkseid renvoie Zod au fin fond de l'univers. Lois dit à Clark que cela fait plusieurs semaines qu'il est parti, le temps s'écoulant différemment dans la Zone Fantôme. Enfin, Tess fournit des renseignements sur l'arc d'Orion à Oliver grâce aux découvertes de Carter Hall, et du journal Veritas des parents d'Oliver.
En un mundo donde las historias de superhéroes han dominado la pantalla, "Superman y Lois" se destaca como una serie que no solo ofrece acción y aventura, sino que también profundiza en las complejidades de la vida familiar. Creada por Todd Helbing y Greg Berlanti, esta producción ha cautivado a los espectadores desde su estreno el 23 de febrero de 2021. La serie sigue a Clark Kent (Tyler Hoechlin) y Lois Lane (Elizabeth Tulloch) mientras navegan por sus responsabilidades como padres jóvenes en la tranquila ciudad de Smallville, al mismo tiempo que lidian con las expectativas del legado kryptoniano que podrían heredar sus hijos.
La premisa de "Superman y Lois" es refrescante: más allá del superheroísmo, explora cómo Clark y Lois equilibran sus vidas personales con sus roles como protectores del mundo. A medida que enfrentan desafíos cotidianos, desde los temores sobre si sus hijos Jonathan (Jordan Elsass / Michael Bishop) y Jordan (Alex Garfin) heredarán los superpoderes de su padre hasta lidiar con el regreso a Smallville, el drama humano se entrelaza con lo fantástico. Cada capítulo nos invita a reflexionar sobre lo que significa ser familia en un entorno donde las amenazas son tan reales como el amor.
Además del aspecto familiar, la serie introduce antagonistas intrigantes como Morgan Edge (Adam Rayner), quien desafía no solo a Superman físicamente sino también moralmente. Este conflicto añade capas al desarrollo narrativo, mostrando cómo incluso un héroe puede enfrentar dilemas éticos difíciles cuando se trata de proteger lo que ama. Como observadores, somos testigos del crecimiento personal y emocional tanto de los personajes principales como del elenco secundario, que aporta profundidad a la historia.