Ubbe y Torvi se encuentran con un misterioso vagabundo en Islandia. Bjorn se ve obligado a reconsiderar quiénes son sus enemigos cuando Erik regresa de una misión de exploración con información preocupante. Bjorn necesitará aliados, pero ¿puede convencer a su antiguo enemigo, el Rey Harald, de unir fuerzas ante una nueva amenaza? Ivar se reúne con alguien cercano a él.