Марк Антоний с лучшими бойцами Цезаря отправляется в Рим, где его ждут неприятные вести о будущем Юлия. К сожалению, обстоятельства оказываются против трибуна, что лишь ухудшает положение полководца. Тем временем, вернувшись к жене, Луций узнает о произошедших за эти годы изменениях, Октавиан возвращается домой, а недовольная манипуляциями матери Октавия высказывает той свое недовольство.