When the son of an influential former officer is implicated in a murder, Moore pressures Voight to charge him quickly. The stakes are raised in Atwater's fight against the blue wall after patrol officers stop responding to his team's calls.
For 10 years of existence, BetaSeries has become your best ally for TV shows: manage your calendar, share your latest episodes watched and discover new shows – within a one million member community.
© 2021 BetaSeries
Comments (2)
Cette série est toujours aussi prenante. J’ai eu peur pour Atwater, c’est un bon flic il ne mérite pas ça. L’attente va être longue
Une enquête banale, bien que j’ai fortement cru que ce soit le père du suspect qui l’avait fait (costume, cravate, 40aine, yeux verts). En revanche on avance très bien sur le sujet Altwater et on le termine ? A voir dans le prochain épisode, mais en tout cas ça n’aura pas été trop long et c’est une bonne chose !