Tosaki prend des mesures extrêmes pour en savoir plus sur les Ajin et sauver son travail. Sato profite d'avoir l'attention du public pour lancer un nouveau plan.