Risk and Reward

De retour d'une mission d'infiltration en Malaisie, l'officier Bobby Mulrow est décoré par Frank. Mais quelques heures à peine après cette cérémonie, ce héros de guerre est kidnappé ! Les ravisseurs, agissant au nom du trafiquant de drogue Omar Sayid, exigent la libération du frère de ce dernier, Abdul, détenu à New York. Pour Frank, les instructions de sa hiérarchie sont limpides : aucune négociation avec des terroristes n'est autorisée. Une course contre la montre pour retrouver Bobby commence, et elle est menée par un Danny particulièrement nerveux. Henry, le patriarche de la famille Reagan, fête le 60ème anniversaire de son entrée dans les forces de l'ordre de New York en accompagnant Jamie durant 2 jours sur le terrain, dans les rues de Big Apple. Le choc entre ces deux générations de flics est rude, surtout pour Jamie...

L'avis de BetaSeries

Les renouvellements et annulations du mois de novembre

Vous le savez, la joie d’apprendre le renouvellement de sa série préférée mais aussi la déception d’en apprendre l’annulation fait partie de la vie du sériephile. Afin de vous aider à naviguer parmi les annonces effectuées durant le mois de novembre, retrouvez-ci dessous notre récapitulatif mensuel !

Côté renouvellement en ce mois de novembre, c’est toujours le calme plat ! La bonne nouvelle pour les adeptes du genre, c’est que Black Mirror reviendra pour une 7e saison chez Netflix !

Hulu nous annonce également 2 renouvellements, The Bear avec une 3e saison et Futurama avec 2 nouvelles saisons commandées (9&10). Enfin Starz renouvellera également la franchise Power Book III: Raising Kanan pour une 4e saison !

Lire l'intégralité de l'article

Prochain épisode

S03E06 - Greener Grass