Frank se retrouve dans une situation difficile quand il découvre que son premier partenaire publie un livre qui contient des détails sur leurs vies personnelles et professionnelles. Jamie et Eddie quant à eux répondent à l'appel d'un officier en service qui a besoin d'aide. En arrivant sur les lieux, ils sont obligés de prendre des décisions qui pourraient menacer leurs emplois dans le département et leur relation.
Commentaires (2)
bof bof - les histoires ne sont pas captivantes et il n'y a presque rien sur les histoires perso
Catastrophiquement nul à chier. La série cette année est purement et simplement détruite après 5 saisons pour devenir un cop show lambda sans particularité aucune qui permettrait de le distinguer de la masse. Un gigantesque gâchis, chuis dégouté. u_u